تحويل نصوص في حقل اكسس من العربية الى الانجليزية/هام جدا

م. محمد حسن

عضو جديد
إنضم
2 سبتمبر 2007
المشاركات
6
مجموع الإعجابات
0
النقاط
0
اخواني،
السلام عليكم،
هل هناك طريقة لتحويل النصوص العربية في حقل أكسس الى نصوص انجليزية؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
مثلا: تحويل محمد الى Mohammad
ارجو المساعدة ولكم جزيل الشكر
 

rasha2

عضو جديد
إنضم
14 أبريل 2005
المشاركات
118
مجموع الإعجابات
1
النقاط
0
أخي الكريم توجد طريقه و هي بسيطة جداو مجربة
تستطيع استخدام البحث مثلا و تكتب فيه "محمد" في حقل البحث و بعد ذلك تختار replace او الاستبدال التي تكون بنفس الواجهه و تكتب فيها "mohammed" , و بعد ذلك تضغط على replace all
ففي هذه الحاله سوف يبحث النظام عن كل اسم محمد بغض النظر عن موقعه و يستبدله ب mohammed و نفس الحاله لاي اسم اخر
 

م. محمد حسن

عضو جديد
إنضم
2 سبتمبر 2007
المشاركات
6
مجموع الإعجابات
0
النقاط
0
اختي الكريمة,
لا اريد الاستبدال اليدوي عن طريق بحث واستبدال لانها طريقة غير مجدية حيث ان قاعدة البيانات التي اتحث عنها تحوي اكثر من 1300 اسم رباعي. اريد ان تتم العملية بشكل تلقائي عن طريق انشاء استعلام معين.
مع الشكر
 

rasha2

عضو جديد
إنضم
14 أبريل 2005
المشاركات
118
مجموع الإعجابات
1
النقاط
0
للاسف اخي الكريم لا توجد لدي طريقة ثانية اتمنى ان يجد الاخوة لك حل هنا
بالتوفيق
 
أعلى