التوصيف الإنشائي والتقييم الزلزالي للمعدات الفولاذية في المنشآت الصناعية
Structural Characterization and Seismic Evaluation of Steel Equipment in Industrial Plants
البحث المرفق رسالة دكتوراه في موضوع حساب التأثيرات الزلزالية على المعدات والماكينات الصناعية المركبة ضمن المباني والمنشآت الصناعية. وهو مقدم لاحدى الجامعات الايطالية وبالتالي فهو حسب الكودات الاوروبية غالبا مع الرجوع الى احد الكودات الامريكية.
الخلاصة Abstract
هذه الدراسة تتقصى تحليل المخاطر التي تحيق بالمنشآت الصناعية. العمل المقدم من خلال هذه الرسالة لنيل درجة الدكتوراه جاء نتيجة لبحث واسع متعدد المجالات من اجل تحديد الاخطار الزلزالية بصورة كمية.
The present study investigates the risk analysis of industrial plants. The work done during the doctorate activity is inserted within a research activity very broad and interdisciplinary which
.seeks to quantify the industrial seismic risk
الهدف الرئيس هو تحديد تصنيف واضح للتركيبات الصناعية من وجهة نظر الهندسة الانشائية.
The main objective is the definition of a clear classification of industrial constructions from the structural engineering perspective
تقدم هذه الدراسة دعما نافعا للقائمين بالتحليل الكمي للاخطار في المناطق الزلزالية, لأنها تكفل تصميماً يحاكي واقع الانشاءات والعمليات الصناعية حتى مع غياب البيانات الكافية.
The study represents useful support for QRA analysts in seismic areas, because it ensures a
simulated design of constructions and processes even when data are not available
بعد مقدمة عن منهجية تحليل المخاطر الزلزالية كَمِّيّاً , اجريت دراسة واسعة لمعدات صناعية مُمَثِّلَة من ناحيتين: العمليات الصناعية لمعرفة الحالة التشغيلية وكذلك الخصائص الانشائية والهندسية (الشكل)
After an introduction on the methodology for a quantitative seismic risk analysis a large study
of typical industrial equipment has been conducted both in terms of industrial process, to
know the service condition and in terms of geometric and structural characteristics
من بين المعدات الصناعية المتعددة الموجودة في المجمع الصناعي تم التركيز على منشآت تخزين (السوائل) الفولاذية العاملة تحت الضغط الجوي. وهذا الاختيار تم تحت تأثير عدة عوامل.
Among the various structural equipment present in an industrial plant has decided to focus attention on the atmospheric storage steel tanks. This choice was determined by different factors
اول هذه العوامل كون هذه الخَزّانات تحوي مواد شديد الخطورة بما يجعله خطرا كامِناً في ذاتها. اضافة الى ان المعلومات عن الاضرار الناتجة بعد حصول الكوارث الزلزالية متوفرة بكثرة في عديد من المجمعات الصناعية. لهذا السبب أُجْرِيَ تحليل لمدى هشاشة هذه المنشآت زلزالياً في حالات الحدود القصوى وثيق الصلة بتحليل المخاطر الصناعية ( انبعاج قدم الفيل اضافة الى انزلاق القاعدة).
First of all, they are components that are intrinsic hazard due to the fact that very often contain hazardous materials. Moreover, a large database of post earthquake damage exists and finally are present in many industrial plants. For this reasons a seismic fragility analysis of this structure has been made in terms of limit states relevant for industrial risk analysis (Elephant Foot Buckling and base sliding)
تم صياغة عدد من خوارزميات ال(ماتلاب) لاجراء تكاملات معادلات الحركة. كذلك استخدمت طريقة العناصر المحدودة المتطورة للتحليل, وتم مقارنة هذه النتائج مع نتائج التحليل بالطرق المبسطة المقترحة من الكود الاوروبي EU8 المستخدمة في تحسين الهشاشة الزلزاليةللخزانات مع اجراء النقاش اللازم حول ذلك.
An MATLAB algorithms to integrate equations of motions have been formulated. Advanced FEM analysis have been carried out and a comparison between simplified procedures proposed by Eurocode 8 and used to develop seismic fragility of tanks has been discussed