قــل مبــارك ولا تقــل مبــروك

الاخت الوفية

عضو جديد
إنضم
15 نوفمبر 2009
المشاركات
985
مجموع الإعجابات
73
النقاط
0
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

قل مبارك ولا تقل مبروك



معنى كلمة مبروك ... أقرأ وانصدم



!


!


!


!


!


وجدت هذا المقال وأدهشني فقلت أنقله لكم



تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء ..

بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..
لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة )
أو (بارك الله لك أو فيك أو على...)




ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةًً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .

أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .
فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقر ّوثَبَتَ ،
لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .
فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه،
واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .
لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على تصحيح لغتناالعربية.......
ويقال ايضا ان مبروك من اسماء الشيطان
 

مواضيع مماثلة

وريث القيسين

مهندس غذائي
إنضم
25 فبراير 2010
المشاركات
1,235
مجموع الإعجابات
139
النقاط
0
كلمة مبروك هي كلمةٌ عامية

وهناك الكلمات الكثيرة التي لها معنى آخر في اللغة العربية الفصحى

..

هذه بادرة جيدة وأنا أتمنى أن نرتقي بالحوار جيدا في طرحنا في المنتديات

وهناك أخطآء لا يغتفرُ لها

فهنا من يرفعُ الخبر وينصب المبتدأ

والمصيبةُ الكبرى

هناك أخطاء إملائية

فالله المستعاان



وجزاك الله خيرا أيتُها الأخت

وجعلك للغتُكـ وفيةً
 

الاخت الوفية

عضو جديد
إنضم
15 نوفمبر 2009
المشاركات
985
مجموع الإعجابات
73
النقاط
0
بارك الله فيك الأخت الوفية على التنبيه المهم
وبارك الله فيك أيضاً أخ أسامة


كلمة مبروك هي كلمةٌ عامية

وهناك الكلمات الكثيرة التي لها معنى آخر في اللغة العربية الفصحى

..

هذه بادرة جيدة وأنا أتمنى أن نرتقي بالحوار جيدا في طرحنا في المنتديات

وهناك أخطآء لا يغتفرُ لها

فهنا من يرفعُ الخبر وينصب المبتدأ

والمصيبةُ الكبرى

هناك أخطاء إملائية

فالله المستعاان



وجزاك الله خيرا أيتُها الأخت

وجعلك للغتُكـ وفيةً
شكراً لمرورك العطر
نعم الاخطاء كثرت وقلة من يعير اهمية لهذه اللغة العظيمة
لغة القرأن ولغة أهل الجنة
انا اطلعت على كثير من اللغات
الانكليزية والفرنسية والكردية والتركية والفارسية والسريانية
لم أجد أحلى وانقى لغة من العربية وقواعدها المحكمة.
حفظ الله لنا هذه اللغة
جزاك الله خيراً

 

Ahmed Hashem Ahmed

عضو جديد
إنضم
29 مارس 2008
المشاركات
793
مجموع الإعجابات
40
النقاط
0
شكرا جزيلا على هذا التوضيح الجميل فكم من ألفاظ أصبحنا نستخدمها ولانعرف معانيها
 
أعلى