ثقافة (الاعتذار) في اليابان

الاخت الوفية

عضو جديد
إنضم
15 نوفمبر 2009
المشاركات
985
مجموع الإعجابات
73
النقاط
0
ثقافة (الاعتذار) في اليابان

اعجبتني هذه المقالة فنقلتها لكم

في مقالة لطيفة للكاتب محمد سلماوي تحت عنوان (لن ازور اليابان)
كتب انه كان في زيارة لليابان لالقاء محاضرة واثناء استقلاله لأسرع قطار في العالم
المسمى ب”قطار الطلقة” Bullet train الذي تشبه سرعته سرعة طلقة الرصاص،
ما بين طوكيو والعاصمة القديمة كيوتو.

يقول وقفت على رصيف القطار بصحبه صديقي الياباني حيث كانت تذكرتهما تشير الى
ان مقعديهما سيكونان في العربة الخضراء وللعلم اليابانيون يطلقون الالوان
على درجات القطار، فلا يقولون عربة الدجة الاولى او الثانية او الثالثة وانما
العربة الخضراء والحمراء والصفراء
اشار اليه مرافقه الياباني ان يقف في المكان المخصص على الرصيف لباب العربة الخضراء
وفي الموعد المحدد بالضبط وصل القطار وجاء باب العربة الخضراء في المكان المحدد له
مع فارق بضعة سنتيمترات من حيث يقف صاحبنا.


فقال صاحبنا مداعباً صديقه الياباني وفي نفس حرقه على فارق التقدم بين [URL="http://forum.al-wlid.com/t3919.html"]اليابان[/URL]
وعالمنا العربي لا سيما انه لم يزر بلادنا من قبل فقال له: كيف يقف القطار بعيداً
بضع سنتيمترات وليس امامي تماماً، كيف يسمح بتلك الفوضى؟

لم يكن يتوقع ان الشاب الياباني لم يفهم تلك الدعابة فلقد كست وجهة الحمرة خجلاً
واخذ يتأسف لما حدث مؤكداً ان هذا لا يحدث إلا نادراً، ووعد بأنه سيخطر المسؤولين
حتى لا يتكرر ذلك ثانية.

في الرحلة التي دامت اقل من ثلاث ساعات ظل يجيء ويروح للتحدث مع العاملين
الذين جاءوا واحداً وراء الآخر ليعتذروا لصاحبنا عما حدث وحين وصلا الى كيوتو
وجد مدير المحطة ينتظره بنفسه على الرصيف ليقدم له هو الآخر اعتذاره
عما حدث في محطة طوكيو ومؤكداً ان ذلك لن يحدث ثانية.

واختتم كاتبنا هذا الموقف تأكيده: لصديقه الياباني انها مزحة والذي بدا متعجباً
وفغر فاه في دهشة قائلاً لماذا؟ فأجابه لأن تلك مسألة عادية جداً بمقاييسنا وهي يمكن
ان تحدث في أي مكان فقال له صديقه الياباني ولكنها لا تحدث في اليابان.

لنتوقف هنا ونسأل
ماهي الحدود المنطقية لكي يعتذر المسؤول في عالمنا العربي؟؟؟
بالاحرى هل نستطيع معاتبته ان أخطأ؟؟؟
وقبل ذلك كله هل هو يخطيء اصلاً؟

ماذا سيفعل المسؤول الياباني لو كان الامر أكبر من ذلك
مثلما يحدث من تقصير في جميع المجالات في عالمنا العربي
أكيد سيستقيل او سينتحر؟؟؟




 

مواضيع مماثلة

شاعر ومهندس

عضو جديد
إنضم
12 مايو 2010
المشاركات
6,481
مجموع الإعجابات
239
النقاط
0
الاعتذار!!!

لابد ان يبنى على وجود نفس تعرف الصحيح والخاطىء والمفيد والضار!!!


اما حينما تكون التربية منذ البداية هدفها فقط المصلحة الشخصية وسلوك الطرق المؤدية اليها باختصار!!!!


فلا اعتذار!!!!!


بل اخطاء كبار!!!


يعقبها سلسلة من التجاوزات فى التصرفات والافكار!!!!!


تجعل كل المجتمع فى انهيار!!!!


وينظر الكل لاهل الاعتذار!!!!


انهم مرضى بعقولهم وليس عندهم فى تصرفاتهم اى اختيار1!!!!!!!!!!
 

أسامة الحلبي

مشرف في الملتقى العام
إنضم
20 يونيو 2006
المشاركات
2,212
مجموع الإعجابات
456
النقاط
0
قصة محيرة وغريبة ...

لكن أعتقد أن الاعتذار في مثل هذه الأمور أمر مبالغ فيه (وهذا ليس تشكيكاً في نوايا المعتذرين)

لكن أن يتقدم القطار بضعة سنتيمترات عن الراكب أمر طبيعي جداً لأن كلمة سنتيمترات تعني 50 أو 70 أو 90 سنتيمتر, والاعتذار في هذه الحالة يفقد قيمته.

إلا إن كان اعتذارهم لم يكن نتيجة تقدم القطار وإنما لشعورهم بأن الراكب تضايق من أمر ما استوجب معه تهدئته (وتطييب خاطره) فهذا أمر آخر

ومشكورة على القصة يا أختي
 

الاخت الوفية

عضو جديد
إنضم
15 نوفمبر 2009
المشاركات
985
مجموع الإعجابات
73
النقاط
0
الاعتذار!!!
لابد ان يبنى على وجود نفس تعرف الصحيح والخاطىء والمفيد والضار!!!
اما حينما تكون التربية منذ البداية هدفها فقط المصلحة الشخصية وسلوك الطرق المؤدية اليها باختصار!!!!
فلا اعتذار!!!!!
بل اخطاء كبار!!!
يعقبها سلسلة من التجاوزات فى التصرفات والافكار!!!!!
تجعل كل المجتمع فى انهيار!!!!
وينظر الكل لاهل الاعتذار!!!!
انهم مرضى بعقولهم وليس عندهم فى تصرفاتهم اى اختيار1!!!!!!!!!!

مرورك شاعر ومهندس الاشعار!!!
لموضوعي المتواضع (في اليابان الاعتذار)!!!
قد نور صفحتي ولي كل الافتخار!!!
ياروعة الكلمة وروعة الافكار!!!
جزاك الله نعيماً في جنة الابرار!!!

 

د.محمد باشراحيل

إستشاري الملتقى
إنضم
11 مارس 2009
المشاركات
7,042
مجموع الإعجابات
1,011
النقاط
0
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الأخت الوفية بارك الله فيكِ ..
موضوع مفيد لنا ..

زرت اليابان ثلاث مرات في اوائل الثمانينات مرة وفي التسعينات مرتين

استخلصت منهم أشياء أذكر منها
1- الدقة في المواعيد
2- الجدية في كل الأمور حتى في المزح فهم يأخذونك مأخذ الجد ( يتم فيها تحليل شخصيتك)
3- المواظبة
4- العمل ثم العمل ثم العمل
5- محدودية العاطفة
6- التخطيط الدقيق
.
.
.

زرت وزارة النقل وكذلك عدة جمعيات علمية .. بعد الدوام يستمروا في العمل حتى الثامنة ليلا
ثم يذهب الموظفين سويا مع مديرهم إلى مطعم أو مقهى .. وهناك يتناقشون في العمل حتى العاشرة
يصلون بيوتهم الحادية عشرة .. منهكون .. ويخلدوا للنوم ..

أوقاتهم وحياتهم مبرمجة ..

مثلا زرت مصنع لشركة نيسان (محطة نيسان موراياما Murayama )
وعند جرس الفسحة الوقتية الساعة العاشرة .. دق جرس المحطة وتوقف خط التجميع .. وأنتقل العمال للأكل والشرب ولعب البنج بونج لمدةعشرة دقائق .. كانت طاولة البنج بونج مثبتة بالجدار وتطوي بزر .

وبعد العشرة الدقائق ال break عاد خط الإنتاج للعمل وعاد العمال لماكينات التجميع .
وكأن شيئا لم يكن .. بدون كلام .. وبدون سجائر .. وبدون نكات .. وبدون تضييع لأي ثانية.

هذه حياتهم .. ولكن أرى أنها تنقصها الروحانيات
لديهم آلهة متعددة وهم بوذيين ..من آلهتهم آلهة الخير وإله الشر وغيرها.
 

الاخت الوفية

عضو جديد
إنضم
15 نوفمبر 2009
المشاركات
985
مجموع الإعجابات
73
النقاط
0
لا تعليق
شكراً لمرورك السريع أسرع من قطار الطلقة

قصة محيرة وغريبة ...

لكن أعتقد أن الاعتذار في مثل هذه الأمور أمر مبالغ فيه (وهذا ليس تشكيكاً في نوايا المعتذرين)

لكن أن يتقدم القطار بضعة سنتيمترات عن الراكب أمر طبيعي جداً لأن كلمة سنتيمترات تعني 50 أو 70 أو 90 سنتيمتر, والاعتذار في هذه الحالة يفقد قيمته.

إلا إن كان اعتذارهم لم يكن نتيجة تقدم القطار وإنما لشعورهم بأن الراكب تضايق من أمر ما استوجب معه تهدئته (وتطييب خاطره) فهذا أمر آخر

ومشكورة على القصة يا أختي
جزاك الله خيراً لمرورك الطيب أخي ميكانزم
فعلا الإعتذار لمثل هذا الامر في منظورنا شيء مبالغ فيه
 

الاخت الوفية

عضو جديد
إنضم
15 نوفمبر 2009
المشاركات
985
مجموع الإعجابات
73
النقاط
0
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الأخت الوفية بارك الله فيكِ ..
موضوع مفيد لنا ..

زرت اليابان ثلاث مرات في اوائل الثمانينات مرة وفي التسعينات مرتين

استخلصت منهم أشياء أذكر منها
1- الدقة في المواعيد
2- الجدية في كل الأمور حتى في المزح فهم يأخذونك مأخذ الجد ( يتم فيها تحليل شخصيتك)
3- المواظبة
4- العمل ثم العمل ثم العمل
5- محدودية العاطفة
6- التخطيط الدقيق
.
.
.

زرت وزارة النقل وكذلك عدة جمعيات علمية .. بعد الدوام يستمروا في العمل حتى الثامنة ليلا
ثم يذهب الموظفين سويا مع مديرهم إلى مطعم أو مقهى .. وهناك يتناقشون في العمل حتى العاشرة
يصلون بيوتهم الحادية عشرة .. منهكون .. ويخلدوا للنوم ..

أوقاتهم وحياتهم مبرمجة ..

مثلا زرت مصنع لشركة نيسان (محطة نيسان موراياما murayama )
وعند جرس الفسحة الوقتية الساعة العاشرة .. دق جرس المحطة وتوقف خط التجميع .. وأنتقل العمال للأكل والشرب ولعب البنج بونج لمدةعشرة دقائق .. كانت طاولة البنج بونج مثبتة بالجدار وتطوي بزر .

وبعد العشرة الدقائق ال break عاد خط الإنتاج للعمل وعاد العمال لماكينات التجميع .
وكأن شيئا لم يكن .. بدون كلام .. وبدون سجائر .. وبدون نكات .. وبدون تضييع لأي ثانية.

هذه حياتهم .. ولكن أرى أنها تنقصها الروحانيات
لديهم آلهة متعددة وهم بوذيين ..من آلهتهم آلهة الخير وإله الشر وغيرها.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
جزاك الله خيراً مشرفنا الفاضل لمرورك الكريم
لقد اغنيت موضوعي بمعلومات دقيقة عن اليابانيين
والله يعجبني هذا المجتمع المكافح والمسالم والجدي
وما وصلوه من علم وتقنية
لكن يؤسفني فيهم الديانة الوثنية التي يعتنقونها


 

شاعر ومهندس

عضو جديد
إنضم
12 مايو 2010
المشاركات
6,481
مجموع الإعجابات
239
النقاط
0
وحينما يثنى علينا ويمتدحنا الاخيار!!!

نتلعثم*ونرتبك*ولا نجد مانجازيهم به على احسانهم!!!!


الا*الدعاء*بظهر الغيب *لهم!!!!!


عسى الله ان يكثر*من اهل الادب*والتميز فى الخلق الرفيع*امثالهم!!!!!!
 
أعلى